Expert Correction

French Proofreading and Editing Services

My portrait

Catherine Biniek, Ph.D in biology.

As a French native, I offer combined proofreading and editing services for businesses and individuals. Proofreading includes correcting grammar, conjugation, spelling, punctuation, syntax, and typos. Editing involves improving the choice of words, coherence, clarity, fluidity, and organization of ideas.

For the past five years, I have been a French proofreader and editor focusing on technical, academic, and scientific documents. As a Ph.D. holder in biology, I specialize in life sciences including medicine, pharmaceuticals, and agronomy. Additionally, I have experience working on business documents in the field of law.

For more information about me, please visit my LinkedIn profile.



€25 per 1,000 words (i.e., $27 per 1,000 words).

For resumes and cover letters the price is €25 (i.e., $27).

The delivery time depends on the length of your text.

For example, for 5,000-word text, the correction fee is €125 (i.e., $135) and the correction will be delivered within a maximum of three working days.

I guarantee complete confidentiality regarding my work; your documents will not be publicly disclosed.


Request a quote

Get your text proofread by Expert Correction in three simple steps:

  1. Get a personalized quote within a working day by sending an email to containing the following information:
    • A one-page sample.
    • The nature of your text, its intent, and academic level.
    • Your deadline.
    • The length of your text in words (see how to get it in word and libreoffice).
  2. Place your order:
    • Approve the quote by sending payment via PayPal.
    • Email your entire text to
  3. Wait for the time indicated on the quote to receive your proofread text.